Sprich: auch zur Entstehungszeit wurde mit "dem Werk" nicht dogmatisch sondern pragmatisch umgegangen, wenn die Umstände das erforderten.
Richtig, aber der Autor hat auch das Recht dazu. Andere nicht. Da bin ich rigoros.
Ansonsten finde ich die Diskussion interessant. Wieso solltest Du da etwas bedauern?
Gruß
Markus