Morgen Sebastian,
für das, was Du an Gerätschaften hast und planst kann ich Dir nur das empfehlen.
Schau es Dir in Ruhe an - http://www.channld.com -
Rob Robinson hat alles auf seiner Seite beschrieben.
Möglich sind auch, bei eintsprechendem DAC, nicht nur PCM basierende Musik,
sondern ebenso DSD.
Er beschreibt auch eine Netzwerkanbindung in der Bedienunganleitung von Pure Music.
Sampleraten bis 32/384 sind möglich.
OSX bringt von sich aus schon eine Menge Möglichkeiten mit - siehe AU Lab - um zu optimieren.
MfG
Wolfgang