Das interessante ist, das diese Aufnahme in Stereo hergestellt wurde.
Und sehr wahrscheinlich auch bereits mit einem "Magnetophon" auf BASF-Bändern aufgenommen. Tatsächlich hatte die Luftwaffe 1944 das Prinzip des Stereo schon länger für die Navigation entdeckt. Während der sog. "Luftschlacht um England" z.b. sendete ein Richtfunksender bei Antwerpen Morsestriche, einer bei Calais genau in den Pausen des belgischen Signals Morsepunkte. Die deutschen Piloten über England trugen dafür Kopfhörer mit einem Signal rechts und einem links und konnten anhand der Lautstärke feststellen, ob sie vom Kurs abwichen, oder wann sie ihre Bomben abzuwerfen hatten - wenn nämlich die beiden Signale in einem ortlosen Ton zusammenfielen. Das kann man bei Friedrich Kittler nachlesen - und hat übrigens nichts mit Militarismus zu tun, Kittler war ein bedeutender Medientheoretiker, er hat u.a. den Begriff der "Aufschreibsysteme" (die Schallplatte ist so eines) geprägt.
Viele Grüße - Frank