Moin,
ja, das Bild zeigt beides wahrscheinlich um zu zeigen, wozu es gehört. Das ist vielleicht auf den ersten Blick verwirrend aber im Text steht deutlich "Externes Netzteil zur Steigerung der Klangqualität des Dino Mk3 Phonovorverstärkers" und zwischen "Dino+" und "Netzteil" befindet sich ein Leerzeichen.
Gruß
Rainer