Da capo.
Dass man in einem so kleinen Betrieb mit ein paar Leuten bei dem Riesenangebot von neuen LPs heutzutage nicht immer alles richtig schreiben kann und nicht jede LP nachprüfen kann, halte ich für einigermaßen nachvollziehbar.
Und die im Grunde einzig richtige Schreibweise ist Гергиев.
Gergijew oder Gergiev sind nur Transkriptionen, halt einmal deutsch und einmal englisch.
Die Franzosen schreiben ihn "Guerguiev".
Gruß
Markus