Hallo Matej,
wenn es mit Balun besser geht, dann bau einen ein. Natürlich kannst Du alternativ dann auch mal einen Faltdipol probieren, den Balun dann als Umwegleitung konstruieren. Vielleicht testest Du in den nächsten Tagen erstmal wie zufrieden Du nun bist. Bei mir hat es dieser Tage Überreichweiten gegeben. In solchen Situationen hat man dann eine ganz andere Situation als bei normalem Empfang. Vielleicht war es ja bei Dir genauso, weil Du von Wettereinflüssen geschrieben hast? Für eine Installation auf dem Dach scheidet die Selbstbau-Yagi wahrscheinlich aus, da wirst Du was Stabileres brauchen. Bevor Du aber dies in Angriff nimmst, würde ich aber zunächst auf dem gesamten Dachbodenareal nach der besten Stelle für Deinen Wunschsender fahnden. Wenn es nirgends ausreichend geht, dann wirst Du wahrscheinlich auch bei Außenmontage eine Antenne mit mehr Elementen benötigen. Ansonsten könntest Du natürlich auch noch einen anderen Tuner probieren. Achte dann gegebenenfalls darauf, dass dieser HiBlend hat, das ist sehr hilfreich bei leicht verzischeltem Stereoempfang.
Viel Erfolg!