Also bezieht sich Limitierung nicht auf die Auflage, sondern meint Rarität?
Dann wäre aber auch die 2. Variante meines Versändnisses nicht richtig gewesen, also beide falsch.
Dann aber scheint die Formulierung jedenfalls nicht besonders glücklich gewählt.