Du musst trotzdem noch messen ob die Trafo-sekundärwicklungen in Reihe sind. Dazu musst du den Wechselstrom auf der Netzteil-Platine messen, nicht den Gleichstrom an den Sicherungen. Also direkt dort wo der Trafo an die Platine angeschlossen ist.
Der Effekt ist nicht leicht zu messen, aber wenn der Trafo nicht richtig rum angeschlossen ist, "wandern" die Spannungen um die Masse herum und "verseuchen" diese mit Brummen.
Michael